danielbi12e@outlook.com

當口譯

　　四月廿七日回肅靜寺後，按既定日程一一放置準備，過去因全職工作，園遊會只能行使周六一天作準備，而今不需再趕朝九暮五，準備起來心裏平和與自在。這期間碰到許多溫馨的事，讓我數度百感交集：

↑藝文表演現場

　　真的，能在美東最大的道場－肅靜寺，同玩一場殊勝的運動，這類人緣不光殊勝而且深具意義，而「遊戲」一詞，緣於過去我每次在肅靜寺辦完一場大型的勾當以後，當晚必然接到沈家楨居士的德律風，慰問我的辛苦策劃與鞭策；或許在長者或一般人眼裡，辦大活動是一件苦差事，特別是義工群；可是從與人互動中，從謀劃與推動中，每一個環節都是最好的歷練與檢視，更況且師父們慈悲給天成翻譯公司機遇，是以我總以「遊戲」一詞回應沈伯伯。感激每位介入舉動的同夥們，是人人發心通力合作，才能繳出一張錦繡的成就單，再次感激所有的撐持者，敬祝人人

　　星期四，我把大佛殿安插成花展場地，早在兩天前仔細的JASON已把桌子搬好，為了合營周六（5/7）下戰書的佛化婚禮，天成翻譯公司用紫紅綢布拉成布縵，在鋁梯爬上趴下，在拉布成縵時，一股感恩從心裏深處湧出，若不是常住師父們慈悲給我機遇，我怎可能如斯自由這麼安閑，隨興所至的玩這場遊戲？走念至此，我的心裏只有感恩與顧惜，唯有更精進更勉力才能報常住的知遇之恩。

　　起首請容_末學向每一位參與這場嘉會的菩薩們道一聲真摯的感謝。感謝人人齊心合力一路玩這場遊戲，因為介入者的忘我奉獻，任勞任怨一路相陪，因為每位菩薩發大心，才能成績這場嘉會。

↑義診現場

↑展出前三人來寺選花器，列出採購花材清單

　　許願池大功樂成時，思華看了，一語道破，取出她收藏的－浮水蓮花和燭蓮，又加了兩朵蓮花燈，果真當天許願區深受歡迎。

　　母親節是日，紐約上州一掃很多天陰雨，太陽公公一早便露了可愛的臉蛋，雨神回海龍宮為母賀節，連風姨也休兵回家去也，天成翻譯公司立於大佛殿前，看著扶老攜幼的人潮湧進肅靜世界，個個春風滿面，漾著光耀的笑臉，我想，此刻連春花都減色！

↑我的母親禮物

　　母親節前兩天，石友菁姐約我一路提早慶賀，天成翻譯公司倆在康州的Ching’s Table享用了一個美妙的燭光晚飯，可貴與老友在典雅的飯店裡，天各一方地聊著，飯飽之餘，我仍沉醉燭光搖擺中，倏忽傳來酒保歡愉唱著「happy birthday to you 」，循聲望去，老天，一，二，三，…，五位嵬峨英挺的酒保排成一列，為首的端著小蛋糕，後面的鼓掌齊唱生日歡愉歌，他們竟往我們這桌而來而且停在桌旁，天成翻譯公司心想今天又不是我生日，豈非是菁姐生日？菁姐笑著說慶賀母親節嘛～

↑高難度的創作-力學的揭示

　　從准備肅靜寺一年一度的浴佛法會、母親節園遊會、花藝展、義診及中華藝文廣場以來，心裏深處有股沒法用言語文字來形容的感恩與法喜，而手中這隻秃筆也無法描畫出萬分之一的樸拙打動與感激；蒲月八日母親節此日，在眾志成城，在人人齊心合力中，天成翻譯公司們交出一張摩登的成績單翻譯

↑美食廣場

　　天成翻譯公司以莊嚴寺現有的花材，加上劉師兄的蘭花，不光替常住省錢，還莊嚴了浴佛現場，這是等有意義之事啊！

　　收攤了，一場嘉會終於閉幕了。眾人分頭收拾善後，浴佛法會的法器和桌椅，該歸回原位的，在義工分工合作中，逐一歸位，工作告一段落回到辦公室，看到桌上的便當，才想起午餐還沒吃，就如許，午餐和晚餐一路解決。繼淳法師等一一回來，人人分享工作心得時一致暗示，這場嘉會雖累，但很成心義。

↑驛涵的作品－許願池

　　慶賀母親節的體式格局有多種，大部分的人選擇到館子叫了山珍海味，以大吃大喝來感激母親，也有和天成翻譯公司一樣投入這場莊嚴的遊戲，陪天下的母親們一路過節，第一次在肅靜寺辦「母親節園遊會」時，天成翻譯公司想母親節應當是屬於家庭的時候，我把家庭時候移到肅靜寺，其時對兩個孩子深覺歉疚，幸得孩子撐持，他們從小就陪老媽玩「母親節園遊會」，讓大師同享一個紛歧樣的母親節。

吉祥如意

↑浴佛現場

　　今年的五位主法比丘別離是：來自台灣的明修法師、越南的智宏法師，馬來西亞的法曜法師，美國的菩提比丘和年輕的比丘，而參加浴佛法會的人士也是華洋各半，司儀本年希奇約請到紐約地域主持節目的佼佼者－潘聲偉師兄，潘師兄渾圓而雄亮的聲音，當令透過麥克風，提醒浴佛意義；法會在爐香讚以後，在「我今灌沐諸如來　淨智肅靜好事海　五濁眾生離塵垢　同證如來淨法身」中，列入浴佛者分成五隊進步，尊重地掬水浴佛，以虔誠心乞求福慧增加，清淨本身的身口意，闊別懊惱塵垢，藉此啟發心裏的慈悲與智慧，進修佛陀的妙明圓覺。

　　↑除各式美食外，今年約請了台灣旅行局列入，同時放置了茶道及客家擂茶，蘭花及各類手工藝品展售翻譯

　　辦大型活動，JASON、繼淳法師和證承法師一向是最好拍檔，四人如車之四輪，各在本身的崗亭上闡揚所長，天成翻譯公司常想，我們何其幸運地一起共事，彼此隨時能讀出對方心緒並適時支援，這等默契和敬業，這類任勞任怨的精力，是彼此的信任與領會，是護持道場宏揚釋教的共同心願，大師合作無間，聲息相通，這場遊戲玩起來，就稀奇起勁；雖累，卻覺十分成心義，特別是JASON，仔細又任勞任怨的他，沒必要分派工作，他就可以適時想到應當準備的工作，八日一早天未亮，全寺總帶動在大佛殿前「吹氣球」作拱門，看到人人歡歡樂喜的準備，我也感染了這份喜悅。

　　藝文廣場的節目連絡起來可真是千變萬化！排好的節目法式，表演前三天一名表演者受傷沒法表演，天成翻譯公司只好分別向紐約華僑文教中心求援，準備來個歷代服裝展；向石友建庭發出SOS訊號，請普城婦聯會支援，顛末建庭居中調和，普城朋友不單客串表演牧場飄香，還加演太極扇；韋琪師姐也替我連系救世軍紐約華埠分隊來義演，直到演出前兩天才敲定大局，可是真正上場時依然出錘：第一個節目「雙獅獻瑞」中的七員上將少了四員，一時由觀光局的張主任掌鈸，我敲鑼～（天啊，這鑼怎麼敲啊？）在鼓聲隆隆中，真的把獅震醒，引了出來，節目就按排妥的挨次進行翻譯

↑花藝揭示場之一

囿於當天無暇玩相機，僅以數張回報讀友

　　上午十點三十分，五位穿戴不同國度傳統服飾的請佛者，在鐘鼓齊鳴中由花童指導，把佛像從大佛殿內請到了殿前廣場，交給五位主法的法師們，開啟了2011年的浴佛法會序幕。

　　傍晚，我拉著沈師兄和碧玲師姐去湖邊剪松葉，王勇師兄見了連忙過來幫手，先把花泥圍著五個浴佛盆，把綠松先長短不一地插妥，第一枝蘭花插進花泥，蒼翠的綠松配上紫白相間的蘭花，那種文雅與美麗的氣焰立刻感染了我！一股法喜合著感恩佈滿著心頭！心想劉師兄實在太善解人意，太伶俐，太可愛了！適時送來典雅美麗的蘭花，讓天成翻譯公司在滿心法喜中完成工作，佛經有云：以花供佛者，下世得相貌肅靜之報。

　　剛回山時承師父給我一份攤位分派表，仔細瀏覽，哇～美食廣場裡的攤位，真是滿目琳琅，讓人看了就垂涎三尺！

↑提早慶賀母親節

更多的相片存在這裡：http://album.udn.com/bauswj/316017

　　母親節是日早晨，浴佛法會還未開始，燃燈供佛區已熱鬧滔滔，闊別故鄉的遊子們圍著櫃台，為他（她）們的母親們點燈供佛，這也是另外一種孝親的施展闡發。

　　母親節前一天，遠在北京的小兒子傳來孫女的生涯相片，小不點EMMA已經動作自若會走路了；母親節當天，大兒子全家上山為老媽打氣，孫子Brandon一泛起，連忙引來眾人注目，人人爭著逗他，而他也不生疏，幾次與來者握手。

↑安置會場時內心有著感恩與法喜

　　　　　　　　　　　　　　　末學傅麗卿合十

　　有了去年義診大爆滿的經驗，今年協助連系的曹維鳴醫生找來八位中美醫師助陣，並提早看診，在開通法師和義工群協助中，看診和候診者井井有理，竣事時看診的醫師都說，義診很有意義，只要翻譯公司們安排，我們就來。

　　燃燈區由理圓法師和承師父負責，十六張桌子早在一個禮拜前便擺成正方型，兩人合作無間，依理圓法師設計好的圖案，把一盞盞酥油燈排成法輪，連來寺作客的石爸爸和香霈師父也湊一腳，協助搬碟置燭翻譯

法體康泰

　　禮拜六，冷冷的天，我還在斟酌到底要不要下山去買花之際，劉貴和師兄來電示知，他替天成翻譯公司準備了兩百枝蘭花，要給天成翻譯公司布置浴佛台用，當兩百枝蘭花送到我手中，圓師父見了說：「唉歐～這麼多花怎麼布置？」我聽淳師父接腔說：「您放心，等一下傅麗卿會搞定的啦！」

　　花藝展本年由來自日本，習花藝四十年的Shoko主導，加上來自法國的 Marie-Helenen及來自香港的Vivien，三人共同努力，數度來寺觀察展進場地和可供利用的花器，甚至到七寶湖畔尋覓可用的素材，展出前兩天，三人冒著大雨來寺，選花器、設計作品，列出採購花材數目，這種敬業的精神看了令人動容，花藝展在她們三人聯手合作中，花了整整一天時間才創作完成；密友菁姐一聽我想辦花展，所有的經費全由她包辦認捐了翻譯

　　佛，真的要我們替他沐浴嗎？其實只不外是藉著外在的佛，來滌洗我們內在的佛，浴佛首要是在淨浴我們的心啊～是的，身體髒了可以用水洗淨，衣服髒了也能夠用水洗清；但人心的污穢陰郁，則要用佛的法水洗滌，進行浴佛法會，應該是藉此來洗滌我們的心靈翻譯

↑巨作－枯木逢春

　　今年的美食廣場以攝生食材為主，有鄭師姐提供的各式故鄉麵點，有賓州鳳儀師姐的正宗台灣粽子，有義雄辣麵和壽司，止觀串燒，李平生果串，美照的仙草蜜，范姐的手工健康餅乾，第二組的各式越南點心，韓國的泡菜煎餅，連生的各式麵點，其他什麼炒麵、炒米粉…，甚至連柬埔寨的點心也有，供給食品者在調理過程中，加了一味法喜及護持道場之心，所調度出來的食物天然美味可口，求過于供翻譯