▲壁咚示意圖。（圖／翻攝自Twitter）
此中「鬼抓人」系列就發展出好幾款，遊戲不變的大規則是由1人當「鬼」，其他人跑給「鬼」追，不過基於各地民情風尚的分歧（？），多少有同中求異的地方翻譯
7. 大白鯊
跟「牆壁鬼」異曲同工，建議找樓梯來玩（有上基層之別的感受，但請注意平安）。下方代表海洋，上方代表陸地，「鬼」只能站在海裡，手像魯夫一樣長的話出界沒關係，至於陸地上的人，有膽的就接近岸邊、下海挑釁一下吧。
▲地盤公角色。（圖／取自戲說台灣劇照）
文／RM
以上遊戲又被RM歸類為「整鬼Game」，因為其實太考驗「鬼」的腳程快慢，對天成翻譯公司這類動腦的人來說，根本大大不利！除了上述費勁不市歡消耗孩童精神的遊戲外，還有動動腦（耍心計心情）的經典鬥智遊戲翻譯
▲圖／翻攝自Twitter
2.捉迷藏
1人當「鬼」，遮住眼睛數到劃定的數字，便能回頭入手下手尋找潛藏的玩家。
3.大風吹
1人當鬼，其餘的人都坐在各自位子上，「鬼」站在中心喊「大風吹」，大家齊聲回喊「吹什麼？」，然後「鬼」設定「吹＿的人」，如「吹戴眼鏡的人」，那麼在場戴眼鏡的人便要起身換位子，這時「鬼」也要找個位子來坐，最後一個沒位子坐的人，就換他當「鬼」。
從小在台北長大的RM，聽到來自鄉間的朋友聊起兒時記趣，都會好生羨慕，因為他們少了芭比娃娃，卻多難能寶貴的價值千金。雖然遠不及他們上山下海的出色，但RM童年仍有多到玩不完的團康遊戲，並且充實每節下課10分鐘的年光。
時代前進的程序，是不是一定陪伴人際關係的倒退？這個問題讓RM百思不得其解。常常聽人說「現代的小孩真幸福」手邊盡是現成的遊戲、玩具和手機，但如果真的具有一台光陰機，讓RM回到曩昔重新選擇，我肯定一定不但願這些童年玩伴，成為冷冰冰的物品。
▲圖／翻攝自Twitter
身為7年級生的RM，常常在上下班通勤時視察人群，以前多少覺得如許有點失儀，但現在都不消擔憂了，因為滿街的大人、小孩已成了低頭族翻譯不消再怕對到眼的尷尬，RM看著成群的孩子正被3C產品吞噬，心想家裡頭那張書桌的抽屜，釀成「光陰機」回到過去該有多好。歲月如梭，科技來自於人道的成長迅速，至今有誰還會再抬頭看看這城市不再藍的天空。
哇潮
1.一二三木頭人
1人當「鬼」背對大家，用手臂遮住眼睛靠在樹或牆上，其他人靜靜靜走近「鬼」身旁，鬼要不守時喊「一二三木頭人」在回過頭，此時其他人必須靜止不動，若動了就換他當鬼，直到有人手碰到「鬼」為止翻譯
▲圖／翻攝自哆啦A梦臉書
▲大白鯊。（圖／翻攝自YouTube）
5. 三字經
也跟「紅綠燈」類似，只是口令換成「肆意3個字」，像是對方名字，或「趕羚羊」、「草枝擺」…等等，當「鬼」的人可能心臟要大顆點。
6. 牆壁鬼
改良式「鬼抓人」，因為不消喊東喊西，只須碰著牆壁，鬼也奈你何（除非他要給你壁咚）翻譯
2. 自由燈
類似「紅綠燈」，喊「紅燈」的人能趁「鬼」抓他人時，大呼「綠燈」替本身「自解」翻譯
3. 閃電嗶嗶
幾乎與「紅綠燈」相同，只是停止要喊「閃電」，消除則喊「嗶嗶」，並且救人超利便，站在遠處指著對方喊「嗶嗶」就算有用。
4. 地盤公
簡化一點的「紅綠燈」，截止口令喊「地盤公」，強調雙手要合掌表示虔誠，想搭救隊友時用手碰一下即可（超低調）。
▲圖／攝影者., flickr CC
1. 紅綠燈
當鬼快碰著翻譯公司，大喊「紅燈」就能確保平安，只是代價是截止一切動作，除非有好心人專程來碰你，並喊「綠燈」就能繼續步履翻譯
本篇文章引用自此: https://www.setn.com/news.aspx?newsid=91608有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
