大溪老街遊戲配合發明人張麒威三年前念成大研究所時，喜好玩虛構的密屋逃走遊戲，震動他「為何不把它釀成結合在地的實境遊戲？」的動機，因此把樂趣轉為創業，開設遊戲公司，並在台南、嘉義讓店家、民眾試玩，頗受好評，也讓遊戲創意有機會翻轉實際情況翻譯
在地里長黃正雄指出，全台保存四、五○年月風采的處所不多，以往老街多由專人導覽，效果有限；年青人將遊戲帶入老街，讓傳統身手被看見，效果確切不錯，店家都是達人，也甘願答應當「解謎人」。
客歲台南美食節活動，張麒威的團隊就推出「決戰府城」，和本地八十八市肆合作，規畫六種主題線路，包括擔仔麵、肉燥飯、黑碗粿、炒米粉、牛肉肉粽以及素肉粽，將線索放在店家門口，玩家到店家尋寶，還可持券到餐廳用餐。
張麒威也與台南菁寮的無米樂社區合作，成長以嫁妝街為特色的遊戲「奔馳吧農民」，合作店家包羅棉被、鐘錶行、理髮廳，深入其境感觸感染婚嫁的準備工作，讓旅客和在地人都感覺很別致。
以下文章來自: https://udn.com/news/story/7314/2757674有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
