從 E3 展上公布的遊戲預告片中看到肯定出現的角色有：悟空、達爾、悟飯、西魯、魔人普烏和弗利札翻譯 6 月的《 Jump 》上初次加碼公開未來特南克斯也會出現，同時泄漏些遊戲開辟進度。上個月則在簡短的遊戲預告片中讓基紐和那巴現身翻譯這次官方再次選在同門的漫畫周刊《 V Jump 》上公布新角色新聞，本次公開的角色有：青年悟飯、合體戰士悟天克斯還有小普烏。
《七龍珠鬥士 Z 》預計在 2018 年 1 月 26 日在北美與歐洲發行，目前確定有 PS4 、 Xbox One 以及 PC 版。在 PlayStation 或 Xbox 市肆預購遊戲的玩家，不管是實體版或數位版，皆可優先獲得參與遊戲公測的機會。預購任一版本的玩家，將可以在正式遊戲中免費解鎖超等賽亞人藍版本的悟空與達爾。
雜誌揭露了一些遊戲畫面的片段截圖，和一些角色的攻擊招式，好比青年悟飯的終極龜派氣功波，釋放出的威力取決於集氣條的量翻譯由兒童悟天與特南克斯合體的悟天克斯，能在融合的狀態中變身成超級賽亞人 3 ，利用將敵人綑成球狀，像打排球般攻擊的「激突布歐布歐排球攻擊」，和能困住仇敵行動又能炸開對方的「連續超級甜甜圈」等。而小普烏的身體和普烏一樣彈性，能使用威力足以摧毀的「星球爆彈」翻譯
跟著《七龍珠 FighterZ 》上市日期接近，進場的角色名單愈來愈長，期待已久的七龍珠迷也就愈來愈高興！
七龍珠格鬥遊戲《七龍珠鬥士 Z 》（Dragon Ball Fighters Z）是本年 E3 展上最受期待的日系遊戲之一。由 Arc System Works 開辟，萬代南夢宮刊行的 3 對 3 精緻 2D 風格格鬥遊戲，改編主動化《七龍珠 Z 》，遊戲製作正視原作還原度，同時注重深度格鬥遊戲的素質，兼具故事與遊戲性的做法，讓動漫與遊戲迷都相當等候翻譯
目前為止萬代南夢宮已經公布了 21 名腳色名單，也證實了季票（ Season Pass ）的存在， DLC 將再加入 8 名角色，至於是那些角色出書商仍未泄漏翻譯
更多鏡週刊報道
《七龍珠鬥士Z》有望登陸任天堂Switch
【遊戲】超越薩爾達！史上最高評價《超等瑪利歐 奧德賽》強勢來襲
【遊戲】《南方公園》手遊警告：內含廣告與課金 最好不要玩
【動畫】魯夫和悟空二度聯袂 《 ONE PIECE × 七龍珠》迥殊篇10月播放
之前由 Switch 玩家發起連署，向萬代南夢宮和任天堂請求在 Switch 上刊行《七龍珠鬥士 Z》，今朝仍未達到 2 萬 5 千的門坎，儘管如斯還是有 1 萬 7 千多名網友參與連署，若是玩家回響反映良好，或許移植 Switch 仍有機會也說不定。
該期雜誌還表露了一些《七龍珠鬥士 Z 》內的市肆與街機模式，玩家能用從戰鬥中獲得的 Zeni 購置角色的皮膚（不同配色的服裝）。街機模式中，玩家將不停戰役直至戰敗。
本文出自: https://tw.news.yahoo.com/%E9%81%8A%E6%88%B2-%E4%B8%83%E9%BE%8D%E7%8F%A0%E9%AC%A5%E5%A3%AB-z-%E6%96%有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
