請按此貫穿連接 :
但不知若何的，那些來自不同上流階級的介入者，居然猶如着魔地對我相信迷戀，讓我可以另起爐灶，脫離本身的老闆， 擅自經營自己的奢華賭局。
http://blog.xuite.net/ww41700/hkblog/565084875
但使人費解的是，小女子一沒有緊密的思維，二沒有任何黑社會靠山，三亦沒有豐富的財力支撐，卻能奇異田主持這些動輒數以十萬計美元上落的牌局，那些大賭徒更如蟻附羶地，不管我跑到哪兒，他們總會主動投向我的牌局裡去，讓天成翻譯公司從中抽取豐富非常的佣金。
親愛的讀者, 請按此貫穿連接, 隨便窩方會為本欄計較您的瀏覽翻譯社 謝謝!
https://www.facebook.com/pages/Lam-movie-blog/1582307292052192
這一套「莫莉遊戲」，可謂奇片，因為筆者於未入場旁觀之時，曾搜尋過一些美國的電影網站，遍及皆賜與中上的評分，自然對之有必然的期待。
話說小女子莫莉，是這套名為「莫莉遊戲」(Molly's Game) 的片子之女主角，本來只是一所高級夜店內的侍應，忽然有一天，被一個三流地產成長商所看中，找天成翻譯公司去接濟他經營他的地下撲克牌局翻譯
誰料到了最後終局之時，戲內的所有人物，包括那個法官在內，都同情及相信她其實只是一個無辜之可憐女子，聯邦密探只是在打壓欺負她，故此竟輕輕的饒恕過她！
再加上見到女主角是Jessica Chastain ，天然會聯想到她的前作「槍狂帝國」（Miss Sloane)，仿佛兩部片子都將她描述成為精明能幹的揚眉女子，以本身超卓的才幹，擊敗那些那圍攻她的虎豹野獸，單是想像，也會感覺本片應該出色非常。
也許女主角只是向着那些聯邦法官及本身的辯護律師說謊罷了，她的神秘糊口之背後也許大有文章，本來她尚有奇謀，可以或許騙過所有的賭徒及黑社會，也未可知？ ！
但筆者仍然抱着萬一的進展，等候電影的終局，會帶來出乎料想的變化。
如斯糊裏糊塗地，我最先不清晰本身究竟是賺的多，照舊或是賠的多了……
但豈料這套片長140分鐘的片子，卻使筆者越看越是疑惑，整套片子幾乎是平舖直敘地描寫女主角的「荒誕乖張生涯」，其實很難令觀眾相信，以她如許一個毫無靠山的人，居然可以主持這類賭局一段不短的時間，而中央卻仿佛沒有受過任何惡權勢或黑社會的要挾，堪稱上世界地的一大奇蹟也翻譯
最後，筆者覺得本片的導演Aaron Sorkin 之說故事技能，一樣糟之極，因為他於表達戲內所有略為複雜的情節，幾乎100% 都是叫女主角以高速的唸對白體式格局來交代，觀眾一面要應付戲中尤如走馬看花的牌局，一面又要消化女主角喋大言不慚的旁白，構成對她的遊戲運作原理，更加倍的諱莫如深。
親愛的讀者們翻譯社我原本的面書戶口,出現了一些問題,故再從新建立了一個新的粉絲專頁 “Lam movie blog”,接待大師按讚繼續支撐,以此得到本欄最新的影評資訊!謝謝!
片子評分: 兩粒半星 (五粒星為最高)
筆者至此方明白，本來這套「莫莉遊戲」，要騙的不是戲內的那些賭徒，倒是劇場內的觀眾！
一樣的故事若是落在王晶的賭片裏，相信其盤曲瑰異處，必定會遠比本片多姿多彩很多。
而更吊詭的是，這些大豪客於入局之前，其實僅是給予天成翻譯公司一個定額的按金，作為入場費，但他們卻越賭越大，最後那些輸掉身家的人，居然賠不起，人間蒸發，而我這個作為中央人的，卻要替他們將輸掉的錢，補償給那些贏家們翻譯
更使人難以置信的，是本片是根據真人真事所改編，那麼筆者只可以透露表現，美國的地下賭局世界，居然是純如清水！
本篇文章引用自此: http://blog.xuite.net/ww41700/hkblog/565084875-%E8%8E%AB%E8%8E%89%E9%81%8A%E6%88%B2+%28Molly%27s+Gam有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
請先 登入 以發表留言。