danielbi12e@outlook.com

俄文翻譯

◎ 往左一向走，公主和小老鼠正在等著你哦！

◎ 接下來要從(7C)或(7D)往左走都可以，目的地是抵達(7E)後往左走翻譯

◎ 小心上方的浮板會自己掉下來，走到上方打敗 Jaffar 就可以過關了。

◎ 走到(7B)，上面的治療藥水有需要可以去喝。

◎ 攀住牆邊後從速爬上去，目的是從(7A)往右走。

◎ 影子在閘門後對你虎視眈眈，好不容易攀住牆邊要翻身進去時，影子踩了踏板關上閘門，害你掉了下去。沒關係，恰好掉到第 7 關去，記得「Shift」鍵按住不要放，否則到了第七關會摔得很難看。

◎ 往左到(6B)，胖子的劍法很厲害，要謹慎應付翻譯

◎ 往左到(6A)。

【註】一向覺得很奇怪，為什麼娶了蘇丹(回教國家的共主)的女兒就會變成波斯王子，前些日子查了字典才發現，本來 Prince 這個字除王子的意義外，還有小國、諸侯國之王的意思，如此看來遊戲的時間設定在波斯是信奉回教的一個小國的時辰，則遊戲名稱就應當翻譯成「波斯王」才對。

◎ 往左到下一關去吧。

        蘇丹國王不在的時辰，宰相 Jaffar 想要霸佔王位，是以逼迫公主必然要嫁給他，如果一小時以後公主仍是不答允，就要把公主殺死翻譯公主失望地站在沙漏旁邊，但願她的戀人能夠趕快來救她，但她卻不知道，誰人勇敢的年青人早就被Jaffar關到地牢裡去了‧‧‧。

◎ 目的地(5B)。

◎入手下手遊戲後，走到(1A)處往左走翻譯

◎ 方針就是要找到劍，拿了劍後，要從(1A)或(1B)往右走都可以，走(1B)會碰到一個保衛。

◎ 當你接近右上方的生命藥水時，你跑走的影子會跑過來爭先喝下，所以翻譯公司沒有法子喝到，有興趣可以去看看，不會花費太多時間的，這裡首要的目的是從(5A)處往左走，謹慎閘門後有一個守禦翻譯

◎ 走到(10A)去，別往上爬，你會被守禦打好玩的。

◎ 往右打敗守衛就能夠過關了。先前若沒有先把(9B)的浮板踩掉，那麼就要繞曩昔再繞回來，太不划算了翻譯

◎ 發現了嗎，要從天花板繞到左側保衛的左方，就能夠打敗他，然後從(10B)往左走翻譯右側那個守衛不用理他。

◎ 先去喝左上角的生命藥水，再走到(9E)往右走翻譯兩瓶綠點的大瓶子有愛好可以喝喝看，喝第一罐會讓螢幕上下顛倒，再喝另一罐就能夠恢復正常。

◎ 接下交遊左就可過關了，記得在過關大門那裡，從守衛右側跳下來比較不會被他突襲到哦。

◎ 不消打誰人守衛，從閘刀前爬上天花板往右走，讓掉下的浮板粉碎掉那四個會封閉閘門的連續踏板，就能夠順利通過(11B)的閘門往右走翻譯

◎ 從(11A)爬上天花板，往左去喝生命藥水，然後再走回(11A)往右走。

◎ 往右朝過關大門前進吧翻譯

◎ 目標是到(8A)往右走，路上的保衛是不動如山型的，用「收劍大法」對于他。

◎ 到(12A)後往上爬。

◎ 當踩了打開過關大門的踏板後，上方的鏡子才會出現，用大步跑跳的體例穿過鏡子，你的影子會離翻譯公司而去，沒關係，到下一關去吧！

◎ 上面通道的守衛不要理他，走到(4C)去翻譯

◎ 到了(12B)，原本掉在地上的劍怎麼不見了呢？

◎ 把黃色改成青色看得比力清晰。別走下面有保衛的阿誰通道，到左上角的閘門後(4A)去；記得要踩掉閘門前的浮板哦。

◎ 往左到(9D)去。

◎ 唉呀呀！過關大門打開後，本來的一堆骨頭居然變成一個打不死的骷髏人，把它打到從右邊摔下去後，沒想到它居然就在下面等著翻譯公司，再把它打到從左側摔下去後，終於可以到下一關了翻譯

◎ 一走過浮板，翻譯公司的影子就呈現蓋住通道，還拿著劍和你歹面相看，這時候只要把劍收起來，影子也會隨著你一樣把劍收起來，接著朝向影子跑去，就能夠破解 Jaffar 的魔法，影子會跟你合為一體，還送你生命點數【若對峙要和影子對打，則影子死去時你也會死去，別幹傻事】。到了(12C)後，發現左邊沒路了怎麼辦，這時候連結住翻譯公司的信念，走就是了。

◎ 目的地當然是可以打開過關大門的踏板(3C)。

◎ 走到(9A)往上爬翻譯

◎ 先走到(9B)踩掉那塊浮板，再到(9C)去宰了那個保衛後往左走。

◎ 要跟時候賽跑，必須在左上角閘門未關上之前，攀住牆壁爬上到(3B)閘門的左側。

◎ 目標固然是去踩打開過關大門的踏板，若來不及在閘門關上前離開，就在裡面晃一晃，公主的小老鼠會來幫你開門。

◎ 奇異的事産生了，道路隨著翻譯公司的腳步逐一顯現，真是太棒了，順遂走到(12D)翻譯

◎ 一樣在上層往左到(8D)去。

◎ 從(8B)走到最右側後往上爬，從上一層的通道往左走，踩了開門踏板後動作要快，必需一股作氣衝到(8C)閘門的左側才行。左上方的浮板若已踩掉卻沒辦法進入(8C)，那就沒救了。

◎ 從(2C)往左走朝下一關邁進。

◎ 往右走到(8B)

◎ 往左走到(2B)。

◎ 方針是喝下左側的飄浮藥水，然後趕快往左跳下到過關大門去，藥效有時候限制，所以喝了就要趕快跳。別急著過關，一直往右走有生命藥水，以最快的速度衝進去喝再衝出來，是可以趕在閘門關上前回到過關大門前，若來不及可參考下一個圖先走回(7E)，然後到飄浮藥水的左邊處攀著牆緣跳下，固然會受傷照舊可以過關。【生命藥水前的踏板沒啥路用，別等候它能做什麼翻譯】

◎ 到最左上角喝生命藥水後，一樣可以不消管下面通道的保衛，從上方通道往(4B)走，前一個步調所註明的踏板有踩掉的話，(4B)左側的閘門會連結開啟。

◎ 往左走到(2A)翻譯

◎ 從(1C)再往右，就能夠朝第二關邁進。

◎ 不管從(1A)或(1B)回來，往右走到(1C)。

◎ 右上角的生命藥水前有三把閘刀，要不要去拚一下？要去的話，喝了生命藥水後照樣要回到(3A)；不去的話，直接跳到下一個步調。

◎ 往右朝第一個目標地(3A)進步翻譯

※ 黃(青)點是浮板，黃(青)色箭頭是開門踏板，白色箭頭是關門踏板，綠點的藥水請不要喝。

◎ 往左走到(2C)，別忘了先去喝左上角的生命藥水。