做為一個翻譯者，相信你一定對於創立一個樣式指南感應很便利 - 一個「經常使用單字」 翻譯列表 翻譯社它其實不需要很複雜，一個以字母排序 翻譯列表就是個很好的最先了。這個可以幫助你及其他的新 翻譯翻譯者更不亂。可以以 en-GB 利用者指南 ( https://joomla.github.io/user-interface-text/?user-interface-text/words2watch.md ) 做為一個很好的標準來計劃設法。若是你已有某個檔案了，可以分享給其他跟你同說話的翻譯者而且討論 翻譯社假如你還沒有任何檔案，你可以去找 Joomla 中，你的說話的翻譯組，相信會有工具可以與你分享。
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯引用自: https://docs.joomla.org/Joomla:JDOC%27s_Translation_Guidelines/zh-tw有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
請先 登入 以發表留言。