close

撣語翻譯

(舊電腦規格:i7-4790K+GTX970)

 

我特地寫這則案例,我只是想要跟大師講,3C產品有時辰就是如許,這叫不相容。 

說真的,我也不知道。

客戶用一台32吋的電視當螢幕(HDMI線)。

我請客戶用舊電腦實測,總之有些遊戲有這種問題,有些遊戲又不會,這讓他很困擾,他已買了一台全新電腦了,為什麼這個問題照舊沒法解決?

ok,我直接發佈謎底:問題出在於螢幕。

為什麼會這樣?

Geforce-experience.jpg

我還專程灌了遊戲戰艦世界試玩了一下,跳回遊戲並不會産生螢幕變亮的問題,後來我就交機了。

但最後的謎底卻極度簡單:換一個螢幕就好。

例如:拆開來看都是好的,組在一起就是有問題,怎麼辦?

顯卡驅動的Geforce Experience 能不要裝嗎? 因為有裝誰人,我遊戲結束之後,螢幕亮度會跳不歸去桌面的設定,會保持在遊戲裡的設定翻譯(螢幕會變亮)

 

天成翻譯公司一最先並不知道客戶是用電視當螢幕,不然我一起頭就會請客戶換個螢幕碰運氣了。


網友衛斯里補充:
幾年前也有效筆電透過HDMI接電視,也泛起幹預幹與題,但忘了是哪些問題,後來換了一條不同規格的線,就正常了。(HDMI線規格介紹)

你猜猜為什麼?

 

為了這個問題,天成翻譯公司跟客戶從今年2月一路計議到5月,6月客戶跟天成翻譯公司訂了一台全新電腦,沒想到問題竟然還是一樣,這讓客戶非常傷腦子翻譯


歐飛:
顯卡驅動預設會裝Geforce Experience,我每次都有裝,也沒聽客戶反應過有問題,不外假如您指定不裝也OK。

網友王旋諭彌補:
之前用電視螢幕接電腦玩game 也為了調劑畫面色彩亮度耗了很多時候,最後抛卻,換回舊的電腦螢幕,什麼問題都沒了😂

我後來請客戶去借了一台DVI電腦螢幕測試,問題就解決了,就不會發生進遊戲跳回桌面時螢幕變亮的問題了翻譯

 

 

客戶跟天成翻譯公司訂了一台電腦,他希奇交代:

客戶進展可以或許靠軟體解決,靠顯卡驅動解決,靠遊戲設定解決,靠買新電腦解決,但問題一向無法解決,搞了半天問題是出在螢幕,這不是一般的電腦螢幕,而是電視螢幕。

可是客戶收到電腦後實測,他說:
遊戲跳回桌面時,螢幕照樣會變亮,為什麼? 有些遊戲是一開遊戲畫面就會立刻變亮。這是天成翻譯公司之前有跟翻譯公司提到的問題翻譯

客戶很糾結,一向要找出原因,搞了非常久,就算最後測出來只要換螢幕就好,客戶仍是十分糾結,為什麼會如許?



文章出自: http://ofeyhong.pixnet.net/blog/post/222056427-%E3%80%90%E5%AE%A2%E6%88%B6%E8%A9%A2%E5%95%8F%E3%80%9有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 danielbi12e 的頭像
    danielbi12e

    danielbi12e@outlook.com

    danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()