danielbi12e@outlook.com

良民證翻譯推薦其實這工具很早就在ESM貼過了 是來自信陸的程式 war3fix&set.exe 稍微教學一下: 第一步、視窗化體式格局： 這裡教的有兩種方式視窗化: [法1.] 利用創設捷徑 對履行檔Frozen Throne.exe 或 Warcraft III.exe 拉右鍵創立一個捷徑， 開啟該捷徑的內容 : -> 捷徑 -> 方針 "D:\game\Warcraft III\Frozen Throne.exe" 改為 "D:\game\Warcraft III\Frozen Throne.exe" -window 點該捷徑進入遊戲便可翻譯 [法2.] 哄騙自製.bat建樹捷徑 新開一個筆記本，裡面寫入以下幾行 : -- 從下一行複製開始-- ren "Frozen Throne.exe" Frozen_Throne.exe start /w Frozen_Throne.exe -windows ren Frozen_Throne.exe "Frozen Throne.exe" exit -- 複製結束 -- 檔案另存選 "所有檔案" 類型，取名為play.bat 記得存在魔獸資料夾底下。說明一下裡面的作用。 因為dos指令的讀取是透過空格，區分指令與檔名，不然會認錯， 所以檔名含空白時需換一下檔名，再執行。最後封閉該cmd視窗。 (除非翻譯公司已直接把該檔名改為Frozen_Throne.exe，那便可省第1、三行指令) 結果同[法1.]一樣，是為了插手-window的視窗化結果。 最後，點該play.bat進入遊戲便可。 第二步、利用鎖定滑鼠軟體： 點此下載http://0rz.tw/e23Qf (檔案內含war3fix&set.exe與war3fix.vbs) war3fix&set.exe是針對魔獸視窗設計的， 鎖定視窗畫面的巨細，和滑鼠在該視窗移動的範圍。 這是後面一板的，可以輸入想要設定的位置及大小， 也能夠利用war3fix&set.vbs文件自動輸入並啟動。 但這是大陸人做的，軟體介面也是簡體字，會變成亂碼，但無所謂。 操作畫面:http://0rz.tw/2542W 天成翻譯公司們要用的只有四個欄位，以及滑鼠鎖定功能，輸入好就能夠， 1.功能介紹： (1)第一行的兩格是視窗位置: war3視窗左上角阿誰點，在螢幕上X軸與Y軸的位置。 (2)第二行的兩格是視窗巨細: war3的視窗要變換為多大多小(長*寬)翻譯 (3)按鈕是 起頭鎖定 / 消除鎖定 (遊戲中，滑鼠中鍵是熱鍵)翻譯 (4)勾選方格是 是不是將war3視窗變更為指定的畫面位置與大小翻譯 2.利用方式： (必須把兩個檔案一併解緊縮在同一個資料夾底下) 先開 WAR3 或 war3fix&set.exe 都可以， 如果不填入四欄數字的話，就只有鎖定滑鼠的功能，不會修改視窗巨細。 只要填好數值，打勾，再按起頭鎖定，就會主動把視窗位置及巨細點竄好翻譯 再透過點竄war3fix.vbs來貯存設定值的話，可以不用每次都手動輸入設定。 3.設定war3fix.vbs: 下載好的檔案，裡面是我自己24"螢幕的設定， 上方貼在螢幕畫面最頂，下方則不蓋過對象列，左右則大約置中對齊。 只要用筆記本開啟war3fix.vbs來編輯， 裡面這一行 ws.run "war3fix&set.exe 167翻譯社0,1560,1170-auto" 數字的部份，便離別為第一、2、3、四欄的值，以逗點分隔翻譯 第1、二欄是設定WAR3的視窗左上角對齊哪一個點， 第3、四欄是設定WAR3的視窗畫面長*寬的巨細，保舉為符合4*3的大小。 至於最適合自己螢幕的設定，則是可以幾次嘗試出來的翻譯 >> war3fix.vbs可儲存數值，直接履行war3fix.vbs，即可啟動war3fix&set.exe， 並同時幫你輸入好數值，和按下"起頭鎖定"。 第三步、合併履行檔： 這一步實際上是多出來的，但就只是為了便當罷了。 在第一步時所確立的play.bat裡面，再把履行war3fix.vbs也一併加進去， 就會變成以下: -- 從下一行複製開始-- ren "Frozen Throne.exe" Frozen_Throne.exe start /w Frozen_Throne.exe -windows ren Frozen_Throne.exe "Frozen Throne.exe" start war3fix.vbs exit -- 複製竣事 -- 檔案另存選 "所有檔案" 類型，取名為play.bat 其執行play.bat的效果就變成是: (1)啟動WAR3並視窗化翻譯 (2)啟動war3fix&set.exe (3)輸入war3fix數值，自動調動WAR3畫面位置與巨細，並主動鎖定滑鼠。 三個欲望一次實現。﹨(╯▽╰)∕ -- 視窗化真的蠻方便的，等待遊戲的時候我都在逛逼，也不會想再換回全螢幕了XD GGC有鎖定履行檔 所以請輸入 履行檔:WAR3.exe 參數:-windows 先開魔獸再開鎖定滑鼠 -- ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ◣◥████◣◢◣◢█◤ ◢███◤◢███◣◥█◤◢█◤ ◤◢█◤ ◢◤◥██◤ ◢█◤ ◢█◤ ◢◤◢◤◢█◤ ◢ ◢█◤◢█◤ ◢██◣◢███◤◢█◤◢█◤◢███◤◢█ ◢█◤▄◥█◣◢█◤◥◤▄▄▄▄◢█◤▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ｉ'ｔs　ｍy　Ｓｔyｌe． http://www.wretch.cc/blog/rxcpu

文章來自: https://www.ptt.cc/bbs/WarCraft/M.1210280954.A.D54.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931