奇怪的鳥被打敗後，旁邊那兩個竟在灑鹽巴，滿滿的惡趣味
另外值得一提的，是關卡長度的設計奇妙。不像傳統2D橫向卷軸遊戲，需要先經由過程較冗雜的雜魚關卡，而是一進戰役就直接切入魔王關，玩家可以立刻體驗關卡設計師的「滿滿關愛」。搭配上3點HP的緊繃心理，都很相符現代玩家玩遊戲的需求－快速又有趣的遊戲體驗翻譯這點和手機遊戲是很近似的。
我打這精靈不下數十次…我好廢…
CupHead是一款相當優秀的2D橫向捲軸動作遊戲。題材方面獨樹一格，選用人人都認識卻很少人使用的古早卡通風格，懷念的情懷和舊卡通誇大的施展闡發，都成功的帶起玩家的等候與計議度。而遊戲關卡的快節拍設計，讓玩家可以直接體味到最刺激的戰鬥，並藉由一次次的失敗中來快速成長，在破關後給予相當幅度的成就感。
甜點國的公主，頭會飛來咬天成翻譯公司（？！）
各類弄法穿插，加上極短的遊玩時候，很輕易讓人欲罷不能
對橫向卷軸有愛的玩家，或是想要自虐的玩家，都很推薦這款近期相當優秀的作品喔！
另外，全部遊戲的音樂音效也都相當到位，將誇張歡喜的氛圍給帶出來，一全部有種瘋狂百老匯的感觸感染翻譯
這次快評的是一推出即相當火熱的PC遊戲－CupHead翻譯這款2D橫向卷軸的動作遊戲，最特殊的處所就是他的題材－完整顯現古早迪士尼卡通的氣勢派頭翻譯
除主角是把米老鼠的頭給換掉之外，整部遊戲的仇敵腳色都會有一種莫名的誇張浮現。像是被打倒時嘴巴張的很開、瘋狂甩動的四肢、莫名大的頭顱、奇怪的生物連系，再再顯示古早卡通的怪趣味。
然而，這款遊戲，相當的難！難！難！雖然畫風猶如卡通一般歡欣，但這遊戲的難度卻是會嚇壞小伴侶的！
固然，除BOSS關，也有跑地圖、飛機戰、戍守戰等不同的弄法穿插，讓玩家快速體驗完這關以後，又可以或許立刻進入下一場戰役。這類快感的迅速賜與，都讓玩家延續呈現心流狀況。
由於腳色只有3點HP，必需在這3點HP耗盡之前通關，這就賜與玩家不克不及失誤的壓力；而遊戲中關卡的設計相當精銳，會在
這朵花會開心的跳奇異的手刀之舞
總結：
本篇文章引用自此: http://xzeroforever.pixnet.net/blog/post/223862087-%EF%BC%BB%E9%81%8A%E6%88%B2%E5%BF%AB%E8%A9%95%EF%有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
留言列表
