PIXNET Logo登入

danielbi12e@outlook.com

跳到主文

我的網站有全世界208種翻譯的服務喔! 有需要的,可以看看喔!

部落格全站分類：收藏嗜好

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 9月 23 週日 201806:58

  • [問題] 就教PS4 單機雙人遊戲~

剛果語翻譯負疚 打擾大師

買了PS4和電視 正本是想和朋友一路同樂


但才發現

今朝可單機 雙人/多人的遊戲

是否是有點少...(不是指連線 而是一台雙人玩)



爬了好久的文章 好像只有Lego Marvel和Knack可以?

本來以為射擊遊戲多半會有~






但BF4 KZ COD都沒有...

請問大師 今朝PS4 可單機雙人遊戲 真的就只有那兩款嗎

將來預定發售的遊戲 有什麼是可以兩人一同玩的嗎?

(D3好像是可以 但不知何時才上)






感謝

爬文也問過巴哈了 都沒獲得答案
以下內文出自: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1387778464.A.757.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(11)

  • 個人分類：
▲top
  • 9月 19 週三 201817:05

  • [閒聊] SLG？RSLG？SRPG？

林伽拉語翻譯我一向覺得戰棋類遊戲不克不及叫做SLG，然則恰恰各人都如許叫
特意查了一下資料，發現定義還真是蠻雜沓的...
不知道人人的見地若何？以下是我查到的說法

SLG = Simulation Game = 摹擬遊戲
例：摹擬城市系列

SRPG = Strategy Role-Playing Game = 策略角色飾演
或 Simulation Role Playing Game = 摹擬腳色飾演
例：金庸群俠傳

RSLG = Role-Playing Simulation Game = 摹擬腳色飾演
例：三國志英傑傳

金庸跟英傑傳的差別就在，金庸對照偏重腳色飾演，所以把RPG擺在後面叫做SRPG
而英傑傳比力偏重策略，別的叫做RSLG

但問題是英傑傳為什麼不是叫Role-Playing Strategy Game？
因為RSLG是從三國志英傑傳入手下手提出的新詞彙
以後的軒轅伏魔錄等作品也沿襲了此種分類
是以，以後就顧名思義，將"帶有角色飾演性質的策略/摹擬遊戲"歸爲RSLG

其實SRPG跟RSLG比力難區分一點，但不該該叫做SLG才對
固然說中文稱之為戰棋類遊戲，就最沒有爭議啦～
以下內文出自: https://www.ptt.cc/bbs/Old-Games/M.1289551399.A.992.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類：
▲top
  • 9月 19 週三 201811:50

  • 小班快樂窩主題講授網98/8/10~98/10/9＠長頸鹿


推薦翻譯社 >  > > > > > >
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類：
▲top
  • 9月 19 週三 201805:03

  • 遊戲道具、公仔變大超好拍！TSUMTSUM嘉年華登場


腓尼基文翻譯▲互動遊戲翻譯（圖／記者馮珮汶攝）
 ▲大型裝配藝術翻譯（圖／記者馮珮汶攝）
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)

  • 個人分類：
▲top
  • 9月 18 週二 201814:28

  • 逾8千兒少 3.1%網路遊戲成癮

逾8千兒少 3.1%網路遊戲成癮.
日文翻譯
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)

  • 個人分類：
▲top
  • 9月 11 週二 201814:55

  • [閒聊] 為什麼要一向酸xbox遊戲少？

醫學翻譯服務這個議題可能已戰良久了，天成翻譯公司小我只有xbox one，
所以不克不及體味有人說遊戲少的表情，
我看fb xbox粉專說要辦體驗活動，
底下幾位就說遊戲少，只是回嘴又被說潰散翻譯

我感覺就恰好沒有他們想玩的遊戲在這台主機上罷了，
對天成翻譯公司來講真的就各取所需，拿自己需要的罷了，從不感覺遊戲會少。

但我相信酸遊戲少的一定都是學生占多數，工作以後要抽個時候打，
都很堅苦，下班能玩幾場fifa算不錯了。

吃牛肉麵有人喜歡清燉，有人喜好紅燒，有的喜好刀削，
有的喜好細麵細粉，有的不吃牛，
各取所罷了，還是知道剩下這個可以酸？主機太強酸不了？
來自: https://www.ptt.cc/bbs/XBOX/M.1506736718.A.9FD.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類：
▲top
  • 9月 11 週二 201806:14

  • > (點此回顧回頭頁)


懷安多特語翻譯


遊戲載點 :   點此下載 >>>遊戲名稱 :   火炎之紋章5 - 多拉基亞 776
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類：
▲top
  • 9月 11 週二 201805:27

  • X 檔案歷年遊戲一覽

卡拉卡爾派克語翻譯Platform: PC / PS / Mac
Plateform: Mobile
　　以 X 檔案為主題設計的大型彈珠台遊戲機，裡面還放有兩個主角捕快的識別證和外星寶寶的裝潢，外型與一般遊樂場裡的彈珠台沒什麼劃分。
Release Year: 2004
Developer: HyperBole Studios
Release Year: 1996
　　X 檔案的第一款遊戲軟體。玩家扮演的主角不是穆德和史卡利，而是一個名不見經傳的菜鳥捕快。固然遊戲以高品質的全動式錄影製作，也請到了影集的原班人馬在遊戲中演出，劇情和謎題的設計卻令人失望，推出後獲得眾口一致的低評翻譯替換主角是個大北筆，那讓玩家覺得本身是在用副角進行遊戲。假如玩家玩的不是主角，這個遊戲就沒成心義了。兩位大明星在遊戲裡的出現時數也少得可憐，對於希冀看到穆德和史卡利的觀眾來講，失望大於期望翻譯高品質的全動式錄影固然為遊戲塑造了優秀的視訊品質，卻也讓這款遊戲成為 7 片 CD 包裝的硬碟怪獸。以遊戲來講，這算是 X 檔案第一個失敗的嘗試。


X 檔案歷年遊戲一覽



　　X 檔案出過的周邊商品良多，遊戲很少翻譯這裡說的遊戲不包羅 DVD 裡的附加玩藝兒，是斧正式以影集名號出產的獨立商品，從頭至尾算算也不外就五款，假如不算最早 SEGA 出的誰人大型機台，只有四款。台灣曾經有陣子很流行電視改編的 PC Game，架子上各處都是正在上演的八點檔遊戲軟體，只是天成翻譯公司曆來不知道那些遊戲在玩什麼。好萊塢則是近幾年來發現到遊戲的潛伏商機，不比電影自己差，於是入手下手大量出產電視片子改編的遊戲，有時幾近是隨著片子一起賣翻譯假設 X 檔案再晚個幾年，或許就可以遇上這波影劇改編的遊戲熱潮，只可惜 X 檔案紅得不敷久。其他周邊都出良多，只有遊戲出得寥寥可數，而遊戲這一塊也一向是 X 檔案最乏人問津的地方；對大多半的劇迷來講，遊戲應當不列入他們的珍藏考量翻譯我把它歷年出的遊戲資料稍微收拾整頓了一下，讓各人除看書和買杯子之外，也能知道它的遊戲史。














X-Files Pinball Machine
The X-Files: The Lion's Den
Publisher: Fox Interactive
X-Files: Resist or Serve
Release Year: 1998
　　影集竣事後兩年推出的作品，應當是 X 檔案遊戲裡評價最高且最值得玩的一款，本來預定刊行在 PS2 和 XBOX 兩個平台上，後來 XBOX 的版本被取消翻譯遊戲的時候點設定在影集第七季，腳本、配音與製作都請到了影集的原班人馬擔綱與協助，玩家可選擇用穆德或史卡利去辦案。遊戲在氛圍、聲音與劇情上的顯露相當精采，操控與視角卻設計不良，圖像也欠佳，拉低了整體本質，讓人有些遺憾，但是與九八年的版底細比，已有很大的進步。
Platform: PS2
The X-Files Game
　　2005 年由 Elkware 公司同時發行的兩款手機遊戲，內容卻大不溝通。The Deserter 可以讓玩家飾演穆德和史卡利查案，劇情跟動畫也設計得不錯，除在指令上稍嫌繁複外，可玩度還蠻高的翻譯The Lion's Den 則是又犯了九八年那個遊戲的漏洞，用一個無名小卒代替兩位捕快當主角，故事也很無趣，為掛羊頭賣狗肉的商品。
Developer: Elkware
Publisher: VU Games
Developer: Black Ops
Release Year: 2005
The X-Files: The Deserter
Manufacturer: SEGA
Publisher: Elkware
本文出自: http://blog.roodo.com/rosx/archives/2624917.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(39)

  • 個人分類：
▲top
  • 9月 10 週一 201805:36

  • 【筆電開箱】ASUS FX503VD 15吋電競筆電 (適合遊戲及繪圖)

ASUS_FX503VD-09.jpg
留學文件翻譯


好啦，若是還有其他的筆電問題，請參考：筆電懶人包

(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(12)

  • 個人分類：
▲top
  • 9月 08 週六 201815:13

  • 德州撲克技能教學


羅曼什語翻譯
按天成翻譯公司一步一步地做不要急，十分多的人都得到了這50美元！ 
(繼續閱讀...)
文章標籤

danielbi12e 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)

  • 個人分類：
▲top
«1...242526143»

好站推薦

自訂側欄

個人資訊

danielbi12e
暱稱：
danielbi12e
分類：
收藏嗜好
好友：
累積中
地區：

熱門文章

  • (510)Sky High Entertainment作品列表
  • (75) CJCU 翻譯系
  • (37)Sky High Entertainment作品列表
  • (33) 来自星星的我们—译典园翻译小组小组
  • (30)Sky High Entertainment作品列表
  • (20)講話和翻譯: 翻譯器：在 App Store 上的 App
  • (17)直译
  • (9)喵喵 (精靈寶可夢)
  • (6)中文译名
  • (3)津市 (日本)

文章分類

  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • 夏季防蚊驅蟲高文戰
  • 已利用40餘年　南市府爭預算改善鹽水溪橋
  • 倫敦股市《金融時報》100種股票平均價格指數11日下跌
  • 最近公司搬到了高雄，有好的翻譯社嗎？求保舉。?
  • 萬通翻譯社【台北市中正區印刷品裝訂及加工業】
  • 前瞻翻譯社【中正區
  • 新竹區域翻譯社
  • 英文翻譯 @ 后冠翻譯社的部落格
  • 高橋科技法律商務翻譯工作室
  • 臺大翻譯社：翻譯公司

最新留言

  • [21/01/08] shiaohua967 於文章「澳門博士翻譯公司...」留言：
    在部落格上面搜尋澳門的翻譯社，之後有去到澳門翻譯。博士翻譯真...

動態訂閱

文章精選

文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：